Курортный комплекс «Русь» - респектабельный курортный комплекс, идеально расположенный в центре курортной столицы России, на самом берегу Черного моря, всего в десяти минутах
езды от железнодорожного вокзала, морского порта, и в получасе - от аэропорта Адлер.
Мягкий климат влажных субтропиков с большим количеством солнечных дней, целебный приморский воздух и пышная экзотическая растительность окажут чрезвычайно благоприятное воздействие на Ваше здоровье. Корпуса санатория "Русь" утопают в зелени прекрасного вечнозеленого парка. Кипарисы и магнолии, олеандры и уникальные деревья гинкго создают здесь особый целебный микроклимат.
Атмосфера изысканности и комфорта элитного санатория окружит Вас с самого первого дня!
Повсеместный комфорт
Мы предлагаем Вам отдых в Сочи, соответствующий высоким международным стандартам. Поначалу может показаться, что сегодня в этом нет ничего особенного, однако секрет в том, что мы контролируем выполнение этих требований.
Известно, что настроение зависит от удобства. А удобство зависит от мелочей. Приятные во всех отношениях предметы задают стиль и прекрасное настроение. Санаторий "Русь" предлагает к Вашим услугам номера со всеми удобствами, просторными балконами, оснащенные современной бытовой техникой. Секрет фирмы также и в том, что наши специалисты умеют следить за порядком. Вам остается только насладиться многоуровневым комфортом по полной программе!
Не стесняйтесь выбирать, поверьте, у нас есть из чего выбрать!
Вам больше нравится классика? «Русь» в ней тоже знает толк! К Вашим услугам:
Корпус № 1 ***** (Империал) – сочетание классического стиля и современной инфраструктуры. Здание дворцового типа в 200 метрах от моря. Великолепная архитектура великой эпохи: колонны, просторные холлы, высокие потолки подчеркивают детали интерьера. Комфорт номеров «Люкс» и высокое качество обслуживания сделают Ваш отдых в Сочи незабываемым.
Нравится современный стиль? Тогда «Русь» - это то, что Вам нужно! К Вашим услугам:
Корпус № 3 **** (Морской) – современное восьмиэтажное здание на берегу моря. Его изюминка – сочетание простых форм и ярких изысканных аксессуаров, особый шарм стиля модерн. Рядом с корпусом находятся: пляж, лечебный корпус, открытый и закрытый бассейны, спортивный комплекс и СПА-центр.
Мы очень стараемся учесть все пожелания, чтобы создать индивидуальные условия отдыха в Сочи для самых взыскательных клиентов. Сегодня к Вашим услугам:
Корпуса повышенной комфортности № 9,10 – современные одноэтажные здания, типа «Бунгало», расположенные в 300 метрах от моря.
У нас есть специальное предложение для желающих провести отдых в Сочи в уединении, тишине и покое. Добро пожаловать в отдельно стоящие в уютной зелени субтропического парка трехэтажные «Виллы», состоящие из Ваших личных апартаментов класса «Люкс», сауны с бассейном, уютной гостиной с цифровым домашним кинотеатром, каминного зала, кухни и бильярдной.
Мы следим за тем, чтобы Ваши мечты о безмятежном комфортабельном и полезном элитарном отдыхе воплощались в реальность. Не сомневайтесь, в «Руси» Вы обязательно получите то, что соответствует Вашему образу жизни!
Это часть нашей концепции, позволяющей нам выделяться на общем фоне – концепции первоклассного отдыха в лучших традициях!
Рецепты жизненной энергии
Здоровое, сбалансированное питание – одна из важных составляющих хорошего отдыха. Для наших гостей организовано трехразовое питание по системе «шведский стол» в ресторане «Каравелла».
Для гурманов, сладкоежек и любителей отдохнуть за чашечкой ароматного кофе или кружкой элитного пива, мы создали целую сеть ресторанов и баров, где Вам предложат богатый ассортимент холодных и горячих блюд, морских деликатесов, спиртных и прохладительных напитков, десертов и мороженого.
Мы предложим Вам не только изысканные яства, но и, конечно же, традиционно безупречное обслуживание! Наши опытные специалисты помогут спланировать и провести бизнес-ланчи, банкеты, фуршеты, романтические вечера и дадут много ценных организационных советов.
Приезжайте в «Русь», один из лучших санаториев Сочи! Вас ждут рецепты жизненной энергии!
Приятное с полезным
Ваше здоровье – предмет пристального внимания наших опытных специалистов. Помочь Вам совместить приятное с полезным – наше призвание. Для этого у нас есть команда профессионалов и самые современные средства.
СПА-центр санатория «Русь» окружит Вас атмосферой доброжелательности, уюта, комфорта и душевного тепла. Сегодня к Вашим услугам новые оздоровительные СПА-программы, основу которых составляет знаменитая талассотерапия. Современное оборудование дает нам возможность применять наиболее эффективные методики реабилитации и оздоровления. Высококвалифицированные медицинские специалисты проведут комплексное обследование и назначат индивидуальную программу оздоровительных и лечебных процедур, СПА-программ. Массаж, самые разнообразные водные и антистрессовые процедуры, релаксация и многое другое – позволят Вам получить заряд бодрости и хорошего настроения! Лучшее лечение в Сочи - лечение в санатории "Русь"
Ищете место под солнцем? Тогда «Русь» - это то, что Вам нужно!
На прекрасно оборудованных просторных пляжах санатория в полной мере можно ощутить благоприятное воздействие солнечных и воздушных ванн, целебного воздуха и морских купаний. Для наших гостей организованы прогулки на быстроходных комфортабельных катерах, катание на лодках, гидроциклах, парусной яхте, водных лыжах. К вашим услугам традиционно безупречный сервис и удобная современная пляжная инфраструктура, соответствующая высоким международным стандартам.
В «Руси» Ваш отдых у Чёрного моря пройдет комфортно и с пользой!
Спортивный комплекс элитарного санатория "Русь" имеет современное оснащение для активного отдыха и оздоровления: три бассейна, спортивный зал, тренажерный зал, спортивные площадки, две финские сауны, турецкий хамам.
У нас есть все необходимое для тренировок, как профессиональных спортсменов, так и делающих первые шаги новичков. Кроме того – и это не менее важно – мы обучаем и даем практические советы. Мы поможем Вам добиться результатов, от которых в результате выиграете Вы!
Хотите плодотворно поработать, затем отдохнуть в тишине и покое? Многофункциональные залы современного культурно-делового центра, оснащенные по последнему слову техники, позволяют проводить и крупные мероприятия конгрессного туризма (съезды, конференции и конгрессы), и небольшие деловые встречи.
Жизнь – круговорот событий? Тишина и покой не для Вас? Ваше желание – для нас закон! Команда профессионалов подготовила для Вас разнообразные насыщенные развлекательные и познавательные программы. Развлекайтесь, отдыхайте, чувствуйте себя комфортно!
Система дополнительных сервисных услуг включает:
трансфер (организация встреч и проводов), аренда автомобиля с водителем, заказ и доставка авиа- и ж/д-билетов, охраняемая автостоянка, детская игровая комната, предоставление сейфовой ячейки, развлекательные концертные программы, дискотеки, экскурсии, библиотека, салон красоты, аптека, магазины, услуги прачечной, услуги междугородней и международной связи, бильярд.
Не важно, чему Вы отдаете предпочтение – в «Руси» вы всегда получите то, что Вам нужно!
Приезжайте к нам чаще! Мы работаем 365 дней в году!
Начальник отдела маркетинга и бронирования
ФГБУ «Объединенный санаторий «Русь»
Управления делами Президента Российской Федерации
Василий Евгеньевич Топорков
8(8622)594-196 8(8622)594-444 http://www.rus-sochi.ru
Отель «Алмаз» – это удивительное сочетание высочайшего уровня обслуживания, практически безграничных возможностей для ведения бизнеса и в тоже время домашнего уюта.
Уникальность этой комфортабельной гостиницы Челябинска в центре города подчеркивает его место расположения – гостиница «Алмаз» находится в лесопарковой зоне города, буквально в нескольких минутах езды от делового центра мегаполиса. Не многие гостиницы Челябинска в центре города могут похвастаться таким месторасположением. При это гостиницы Челябинска, цены в которых выше, не смогут предоставить своим посетителям того что предлагает гостиница «Алмаз».
Конференц-залы гостиницы «Алмаз» – идеальное место для проведения не только тренингов, семинаров, встреч, но и отдыха. Бизнес-центр, Интернет и другие возможности гостиницы помогут всегда быть в курсе дел, управлять рабочим процессом даже вне офиса компании, решать вопросы, связанные с бизнес-поездкой, не покидая отель, и, конечно, всегда оставаться на связи с родными и близкими.Замечатель
Широкий спектр услуг гостиницы позволяет как погрузиться с головой в работу вдали от офиса, так и отдохнуть, забыв обо всех заботах. Отвлечься от рабочего дня можно в любое время в спортивно-оздоровительном комплексе гостиницы «Алмаз». Сауна с бассейном, тренажерный зал, солярий помогут расслабиться и восстановить силы. Комната с бильярдными столами, мягким светом и плотными шторами располагает к неторопливой приятной беседе, позволяет забыть, какая за окном погода, и сосредоточится на силе удара и приятных мыслях.
Красивые, комфортабельные номера, продуманный до мелочей интерьер отеля, а также утонченный французский ресторан поразят ненавязчивостью стиля, тонкостью вкуса и оставят впечатления, благодаря которым Вы непременно захотите вернуться в отель Челябинска «Алмаз» вновь. Мы уверены, что отдых в Челябинске с отелем «Алмаз» запомнится Вам, в первую очередь, высоким уровнем обслуживания на всех этапах пребывания в отеле. Внимательный, вежливый персонал, прошедший специальное обучение, с готовностью выполнит пожелания и поможет решить возникшие вопросы. Множество дополнительных услуг гостиницы, высочайший сервис гостиницы «Алмаз» и приятные цены сделают Вашу рабочую поездку или частный визит в Челябинск приятным, удобным и максимально избавят от лишних забот.
Не отказывайте себе в удовольствии каждый раз чувствовать себя долгожданным гостем в отеле «Алмаз» г. Челябинска! Заказать номер или конференц-зал можно заранее, воспользовавшись услугой он-лайн бронирование отеля, после заполнения формы заявки, мы свяжемся с Вами для уточнения и подтверждения введённых данных. В гостинице предусмотрены различные варианты оплаты. Услуга бронирование гостиницы доступна круглосуточно. Отдых в Челябинске с гостиничным комплексом "Алмаз" запомнится Вам навсегда!
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.
Замечательный, красивый отель "Алмаз" г.Челябинска Одна из комнат отеля "Алмаз"
На Новый Год всегда хочется чего-то особенного. Традиционные походы в ночные клубы, вечеринки в накуренных барах и выезды на базы отдыха уже приелись всем. К тому же в России пока еще не научились создавать праздник для людей, а в свете прошедших выборов и последующих после них демонстраций все выглядит как-то серо и не празднично.
Что делать? Выход есть из любой ситуации. В данном случае нужно устроить себе небольшое путешествие. К тому же 10 дней новогодних каникул будут только кстати. Итак, осталось только выбрать подходящее направление.
Портал GayRest.com назвал 10 городов Северного Полушария, наиболее подходящих для празднования Нового года для ЛГБТ-путешественников. В основном в рейтинг попали города Америки. Но есть и выбор и среди европейских стран. Итак, вот рейтинг.
1. Нью-Йорк, США
2. Лондон, Великобритания
3. Прага, Чехия
4. Торонто, Канада
5. Чикаго, США
6. Лос-Анджелес, США
7. Амстердам, Нидерланды
8. Майями, США
9. Даллас, США
10. Пуэрто-Вальярта, Мексика
Мы так часто обсуждали с женой возможную поездку в Венецию, что, в конце концов, откладывать ее дальше не было никакого смысла, к тому же у нас уже были Шенгенские визы (полученные ранее для поездки через Венгрию в Черногорию).
Опыт 2-4 дневных поездок на автомобиле по Европе имеется, поэтому сборы заняли менее одного дня. Киев провожал осенней прохладой и дождем. Говорят, дождь в дорогу - к легкой дороге. Так оно и получилось.
До Ужгорода добирались как обычно, около 10 часов. Ехали, не спеша, с остановками на перекус и WC. Путешествовать легко когда оба хорошо водят машину и периодически сменяют друг друга. Ужгород встретил почти зимой - кое-где уже лежал снег, лужи просто замерзли. Остановились в уже ставшей родной, частной гостинице «АРГО». Нас уже узнают и пообещали скидку как постоянным клиентам.
До границы всего 25 км, поэтому, выспавшись и позавтракав, мы отправились к погранпереходу Чоп – Захонь. На границе были в субботу, примерно в 9-30 утра. По опыту - это самое лучшее время для быстрого прохождения границы.
Венгрию пересекли на одном дыхании, оплата автобана на один день не нужна, мы всего лишь заправились более качественным (хоть и более дорогим, чем на Украине) бензином. И сразу отправились в путь. А путь наш лежал в сторону Словении. Так как Венгрия и Словения это Шенген, граница между ними это практически лишь название.
Главное не забыть, что при пересечении такой (условной) границы, на первой же заправке необходимо купить виньетку (оплата автобана) и обязательно приклеить ее на лобовое стекло, т.к. дорожные камеры и пункты «честности», как мы их прозвали, считывают информацию по оплате. Стоимость виньетки на 7 дней (это минимальный срок) 15 евро.
Мы не ставили себе задачу за один день доехать до Венеции и решили переночевать в Словении в небольшом городке под названием Postojna. Остановились в частных апартаментах. Нам предоставили в полное распоряжение большой апартамент со спальней. Очень теплая и, по-домашнему, уютная атмосфера. Это обошлось нам в 49 евро за ночь, с завтраком. До Венеции оставалось всего 200 км. Хозяева апартаментов очень милые пожилые люди, спросили в какое время подать завтрак, удалились и больше нас не беспокоили.
С утра, плотно позавтракав (большое спасибо хозяйке), снова двинулись в путь.
Погранпереход между Словенией и Италией более заметен, но ни одного пограничника нами замечено не было. Оплата автобана до города Местре, в котором мы остановились, нам обошлась в 8,60 евро. Тут не надо покупать виньетки- при въезде на автобан, перед шлагбаумом , вы берете талон, а при съезде автомат считывает его и выдает сумму, которую вам необходимо оплатить. Оплата происходит наличными. Разобраться труда не составит.
Мы остановились в частной небольшой гостинице, которая выбиралась нами исключительно по двум параметрам - дешево и оплаченный завтрак. Ночь обошлась нам в 35 евро. За эти деньги мы получили хороший номер, а вот завтрак состоял из круасана и кофе.
Местре от Венеции находится всего в 14 километрах. Как потом оказалось, гостиница находилась примерно в 200 метрах от ж.д. вокзала, с которого примерно каждые 10-15 минут идут электрички в Венецию. Ехать не долго, всего 2 остановки (минут 10). Станция отправления «Местре-Венеция» - конечная остановка «Санта-Лючия».
Билеты на электричку были куплены в киоске, который продает газеты и журналы, т.к. билетные кассы продают билеты на поезда дальнего следования. Обошлось это нам в 13 евро (по 6,50 за билет). На перроне имеются небольшие желтые автоматы, размером с почтовый ящик, в котором вам обязательно надо прокомпостировать билет, перед тем как вы зайдете в электричку.
Найти нужную электричку просто, все как и у нас. Смотрите табло и выбираете поезд, у которого конечная остановка Венеция “Санта-Лючия». Смотрите путь, на который она прибывает, и подходите на данный путь.
Электрички в разы отличаются от наших, очень удобные и комфортабельные, теплые и чистые.
Билеты на обратный путь мы покупали на ж.д. вокзале Венеции в автомате, который продает билеты, стоило это удовольствие 1,2 евро за два билета. Почему такая разница в билетах мы так и не смогли разобраться, возможно, в Местре мы купили билеты на несколько поездок.
Венеция встретила не по сезону тепло и солнечно (учитывая, что мы прибыли туда в конце ноября). Люди спешили по делам, и своим, одним им ведомым, заботам. Туристов и зевак тоже было предостаточно. Вездесущие стайки азиатов двигались гуськом за своими гидами. Русскоязычные туристы довольно громко общались между собой, что позволяло их легко узнать.
Свои же соотечественники (украинцы) просто порадовали- перед нами шел по своим рабочим делам простой работник итальянец (рабочая спецодежда, тележка с ящиками). У него зазвонил телефон, он отвечает на звонок и на чистом украинском языке начинает кого-то поздравлять с днем рождения. И буквально через минуту перекинулся парой фраз на итальянском со своими знакомцами.
Было много прочитано о Венеции, еще больше пересмотрено фильмов, и все же Венеция ПОРАЖАЕТ. Удивительно сочетание улиц, тротуаров и каналов, мостиков и мостов. Понравились лодки и кораблики, переделанные, а вернее, приспособленные к особенностям этого великолепного города. Если в привычных городах мы видим машины (краны, скорую помощь, автобусы, такси и пр.) то тут их всех заменяют катера и корабли. Катера скорой помощи, полиции, водные такси и трамвайчики. Со своими маршрутами и графиком движения.
Мы видели, как довольно быстро передвигались небольшие грузовые катерки, это - как если бы ехала чем-то груженая газель, а в кабине сидели грузчики. Или, например, едет небольшая баржа - и мы ее отождествляем с небольшим грузовичком.
Мы решили не пользоваться ни трамвайчиками, ни водным такси - мы просто бродили по Венеции, рассматривая дома, каналы, людей.
Я не могу сказать, что Венеция везде красива. Да, есть дома с довольно старыми фасадами и их, действительно, никто не обновляет. Во весь этот архитектурный ансамбль довольно неплохо вписался супермаркет BILLA. И цены, я вам скажу там не драконовские, а на некоторые товары даже меньше киевских.
Стоимость большого куска пиццы в пиццериях (которых достаточно большое количество) до 5 евро.
Еще одно отступление по ассимиляции наших соотечественников (украинцев) в Венеции. Мы решили пройтись по супермаркету посмотреть, что почем, так сказать, и натолкнулись на трех женщин в возрасте, которые на украинском довольно живо обсуждали последние новости (кто и куда устроился на работу, кто сменил работу или место жительство)- вспомнились бабушки, которые сидят возле подъезда и знают все про всех.
Очень понравилось кормить голубей (жене не понравилось), они мигом слетаются к вам и садятся на руки, плечи, голову - лишь бы их покормили. Хотя многие писали до меня, что кормить их запрещено и сразу последует наказание в виде штрафа, патрульные полицейские снисходительно смотрели на всех туристов, кто пытался кормить голубей и никого не штрафовали.
Погода целый день стояла солнечная, мы давно отошли с туристических троп и просто бродили по Венеции. Мы хотели увидеть тот город, которым живут его жители.
Недалеко от площади продавали глинтвейн (2 евро – пластиковый стаканчик). Не-смотря на солнечную погоду в городе было не жарко. Напиток понравился, приятный, теплый, чувствовалась гвоздика. В разы отличался от того пойла, которым поили туристов в Будапеште, возле Цитадели.
Небольшие улицы, узкие переулки, запутанные лабиринты улиц (если вы не мест-ный житель). Город жил своей жизнью, строители делали ремонт домов, а мусор свозили тележками на небольшой кораблик, школьники возвращались домой со школы, перебегая через мостики. Кто-то выгуливал собаку, а та в свою очередь самоотверженно тянула хозяина к ближайшему дереву. Жизнь идет, как и в других городах, но как-то по-другому.
Побродив по городу и набравшись впечатлений, мы зашли в уютное небольшое кафе возле моста к ж/д вокзалу, немного отдохнули и выпили кофе. Чашечка эспрессо с молоком стоила 1,5 евро. А потом отправились обратно в Местре, снова на электричке. Так закончился наш день в Венеции.
Город оставляет неоднозначное впечатление.
16.12.2011 год. www.bonissa.net alexkiev@inbox.ru
HotelTravel.com запускает мобильную версию веб-сайта для тех клиентов, которые никогда не сидят на месте. Где бы Вы не путешествовали, мобильная версия m. HotelTravel.com теперь доступна на Вашем смартфоне или планшете, и подходит для любой независимой мобильной платформы.
ПХУКЕТ, 19 декабря, – HotelTravel.com официально запускает мобильную версию своего веб-сайта, m.HotelTravel.com. Теперь клиенты компании могут бронировать отели напрямую со своих мобильных устройств.
По словам начальника технического департамента HotelTravel.com Грема Джонсона, m.HotelTravel.com предлагает все лучшее от основной версии веб-сайта компании в плане дизайна и функциональности, добавляя к этому более гибкую возможность использования.
«Запуск оптимизированной мобильной версии HotelTravel.com является очередным шагом компании на пути к основной цели – предоставление услуг онлайн бронирования отелей как можно большему числу клиентов на всех возможных платформах. Наш новый мобильный сайт предлагает простую и понятную систему поиска и бронирования отелей на всех мобильных платформах», – говорит Мистер Джонсон.
За последние годы, благодаря огромному количеству полезной туристической информации, добавляемой как сотрудниками, так и клиентами компании, основная версия сайта HotelTravel.com настолько стремительно увеличилась в объеме, что осуществить необходимый поиск и работу с сайтом на небольшом экране карманных мобильных устройств становится все труднее, это стало одной из причин создания мобильной версии сайта, добавил Мистер Грем.
Теперь, приехав в незнакомый город, наши клиенты могут зайти на сайт m. HotelTravel.com, и использовать услугу выбора ближайшего к их настоящему местонахождению отеля. Эта функция как нельзя лучше подчеркивает один из слоганов компании HotelTravel.com – «Реально Близко». Теперь можно выбрать отель и забронировать его в день заселения.
По данным Международного Союза Электросвязи (International Telecommunication Union, ITU), количество интернет пользователей в 2010 году превысило 2 миллиарда человек, хотя высокоскоростной интернет не доступен во многих странах с низким уровнем дохода. Однако на данный момент неуклонно растет использование мобильных телефонов и сетей с целью подключения к интернету: потенциальный доступ к ним имеет 90% населения планеты. И большинство новых интернет пользователей – это жители 143 развивающихся стран, выходящие во всемирную сеть именно через мобильный телефон и 3G связь.
Мистер Джонсон: «Все большее число наших постоянных клиентов использует мобильные устройства для доступа к HotelTravel.com, так что мобильная версия сайта определенно поможет нам предложить лучший сервис, учитывая изменение привычек пользователей в том, что касается способов работы с электронной информацией. Это действительно поможет HotelTravel.com охватить новый сегмент рынка.
О HotelTravel.com
HotelTravel.com предлагает лучшую стоимость размещения в отелях в интернете. Ключевое послание бренда – Реальные Люди | Реальный Сервис | Реальный Выбор – это ключевые слова, которые как нельзя лучше отражают политику компании, сосредоточенную в первую очередь на удовлетворении потребностей своих клиентов. HotelTravel.com является частью мирового сообщества онлайн бронирования отелей с 1999. Постоянно расширяя потенциальный круг пользователей, на данный момент сайт компании предлагает свои услуги на 10 языках: английском, китайском, японском, французском, немецком, испанском, итальянском, корейском, русском и тайском. Центр звонков и обслуживания клиентов работает 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Профессиональный штат сотрудников центра говорит на 10 языках, и всегда готов помочь клиентам с их бронированиями. HotelTravel.com гордится своим статусом частной компании, в штате которой уже более 300 сотрудников, работающих в Таиланде, Малайзии и Китае.
Загородный поселок Семидворье пользуется славой одного из самых уютных и тихих уголков на побережъе Крыма. Вот почему гостиница Эллада расположилась здесь, где Черное море ласкает побережье, где подножье Демереджи граничит с заповедником, в котором растет целебный можжевельник. Немногие местные курорты могут похвалиться таким удачным месторасположением. Летом 2011 года отель ждет гостей с самого начала сезона. Если задумываетесь о том, куда поехать в Крым,то конечно езжайте к нам в г. Алушта в гостиницу Эллада. Июнь, июль, август – в любой из этих месяцев вы сможете посетить Семидворье, и насладиться первоклассным отдыхом. А если вам больше по душе бархатный сезон, то сентябрь - отличный месяц для отдыха в гостинице Эллада.
ПХУКЕТ, 10 ноябрь, 2011 – HotelTravel.com – мировой лидер в предоставлении туристической информации и бронировании отелей онлайн, добавил русский язык к основной версии своего веб сайта, чтобы любители солнца успели забронировать к отпуску заинтересовавшие их отели в любой точке земного шара.
По словам директора по информационным технологиям компании HotelTravel.com господина Оливье Домбея, появление русской версии сайта, это ответ на возросший интерес со стороны русскоговорящих клиентов, которые предпочли бы делать бронирования на родном языке.
«Основываясь на различного рода исследованиях, был сделан вывод, что подавляющее большинство россиян не говорит на английском, или каких-либо еще языках, кроме своего собственного. HotelTravel.com отслеживает постоянный рост интереса российских клиентов к индустрии путешествий как внутри страны, так и за ее приделами. Мы верим, что сайт поможет нашим российским клиентам в поиске отличных отелей по низким ценам. К тому же это отнимет у них совсем немного времени».
Теперь у русскоговорящих клиентов есть доступ к тысячам страниц полезной туристической информации, доступной только на HotelTravel.com. Каждая страница уникального английского текста сайта HotelTravel.com, была переведена на русский язык носителями языка, а не с использованием автоматических переводчиков, как это принято у многих других онлайн агентств путешествий. Отдел по обслуживанию клиентов в HotelTravel.com так же предлагает клиентам помощь высококвалифицированных сотрудников, носителей русского языка.
Согласно недавним исследованиям организации Euromonitor, касающимся развития международной индустрии туризма и путешествий, в 2011 году российский туристический рынок покажет рост в 3%. Ключевым фактором в этом вопросе является постоянный доход граждан в среднем по стране. Однако, исследователи отмечают, что большинство потенциальных клиентов все еще сосредоточены в крупных городах. Провинция страдает от отсутствия рабочих мест или низкой заработной платы. Однако, популярность внутреннего туризма в России, так же возрастет в 2011 году.
Господин Домбей сказал: «Мы уверены, что российский туристический рынок продолжит расти и развиваться в будущем году. У этого рынка определенно есть огромный потенциал, и тот факт, что мы запускаем русскую версию сайта именно сейчас, только подтверждает это».
О HotelTravel.com
HotelTravel.com предлагает лучшую стоимость размещения в отелях в интернете. Ключевое послание бренда – Реальные Люди| Реальный Сервис | Реальный Выбор – это ключевые слова, которые как нельзя лучше отражают политику компании, сосредоточенную в первую очередь на удовлетворении потребностей своих клиентов. HotelTravel.com является частью мирового сообщества онлайн бронирования отелей с 1999. Постоянно расширяя потенциальный круг пользователей, на данный момент сайт компании предлагает свои услуги на 10 языках: английском, китайском, японском, французском, немецком, испанском, итальянском, корейском, русском и тайском. Центр звонков и обслуживания клиентов работает 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Профессиональный штат сотрудников центра говорит на 10 языках, и всегда готов помочь клиентам с их бронированиями.
Анна Ковалева
Редактор русского отдела pr@hoteltravel.com
Тел: +668 279 7353
Много слышала о лечение и отдыхе в Трускавце и вот, наконец-то, удалось там побывать. Город однозначно неспроста назван бальнеологическим курортом и пользуется популярностью далеко за пределами Украины. Конечно, он не настолько популярен как Карловы Вары в Чехии или Баден-Баден в Германии… Хотя, как и многие другие украинские товары и услуги, не только не уступает иностранным, но и в чем- то превосходит их… Могу сказать, однозначно такой потенциал обеспечивает Трускавцу значительные перспективы в будущем!
Cанаторий «Женева»
Включено: лечение, 3-х разовое питание, шведский стол, проживание, посещение СПА центра (бассейн 25х10, джакузи, банный комплекс из 18 саун, бань, парных).
Санаторий Женева предлагает Вам европейский уровень обслуживания и высокий профессионализм медперсонала. Уникальные методики лечения санатория Женева в совокупности с силой целебных минеральных вод Трускавца, помогут избавиться от заболеваний почек и мочеполовой системы, системы кровообращения, костно-мышечной системы, нервной системы, эндокринной системы, органов пищеварения, опорно-двигательного аппарата, простатита, гинекологических и урологических заболеваний, сахарного диабета и т.д В центр входят: собственный бальнеологический центр, комплекс бассейнов и джакузи, боулинг, бильярд, сквош, тренажерный зал, аюрведа, конференц-зал (180 чел.), парикмахерская, косметологический кабинет, прачечная, парковка, бутик-зона. Преимущества санатория Женева: Отличное расположение. Санаторий Женева находится в живописном парке в самой красивой части Прикарпатья вблизи минеральных источников.
SPA & Wellness Центр (6700 м2) — это один из лучший SPA-центров в стране. Аква-зона: закрытый спортивный бассейн (25 х 10 м), открытый бассейн с морской водой, зонты, шезлонги; джакузи с морской водой на 10 персон. Банный комплекс: финская сауна, русская баня, кедровая бочка, инфракрасная сауна, турецкий хамам, римские термы, японская офуро, аромагроты, аромасауны, солярий.
Рестораны и бары: ресторан Каравелла, ресторан восточной кухни Махараджа, ресторан Украинский, ресторан Тифлис, ресторан-Бар Вояж, Ирландский паб, фито-Бар, спорт-Бар, аква-Бар, Интернет-кафе.
Санаторий Женева для развлечения: экскурсии, концертные и шоу программы, живая музыка, прокат велосипедов, настольный теннис, сквош, бильярд, дартс, бадминтон, боулинг, волейбол, тренажерный зал, аэробика, шейпинг. В воскресенье Галла-ужин.
Санаторий Женева для детей: детский бассейн (90 см. и 45см.), детская сауна, детская спальная комната, лабиринт, игровая комната, специальная оздоровительно-познавательная программа.
Royal санаторий «Женева», 4 этажа, открылся 2001 году, 51 номер:
• 10 номеров с двуспальной кроватью (15 кв. м)
• 24 номеров с двуспальной/раздельными кроватями (18 кв. м)
• 11 номеров "полулюкс" с двуспальной кроватью и диваном (30 кв. м)
• 6 номеров "люкс" с двуспальной кроватью и диваном (40 кв. м)
Royal Medical отель "Цезарь", 3 этажа, открылся 2006 году
42 номера
• 3 номера с двуспальной кроватью (15 кв.)
• 30 номеров с двуспальной/раздельными кроватями (20 кв. м)
• 9 номеров категории «люкс» с двуспальной кроватью и диваном (35-40 кв. м)
Royal SPA отель «Променад», 7 этажей, открылся 2008 году, 117 номеров
• 90 номеров с двуспальной/раздельными кроватями (25 кв. м)
• 12 однокомнатных номеров «люкс» с двуспальной кроватью и диваном (40 кв. м)
• 15 двухкомнатных номеров «люкс» с двуспальной кроватью и диваном (45 кв. м)
В корпусах «Цезарь и «Променад» номера оснащены кондиционерами.
Водоснабжение: холодная и горячая вода круглосуточно.
Расчетное время: 12 часов.
+373 60 577745
Одна из комнат отеля "Алмаз"
ПХУКЕТ, 10 ноябрь, 2011 – 
